Hugo
USA (Tytuł oryginalny)
Hugo a jeho velký objev
Czechy
Hugo Cabret
Niemcy / Francja / Włochy / Szwecja
Hugo: An IMAX 3D Experience
Australia (wersja IMAX)
Hugo
USA (Tytuł oryginalny) / Polska (tytuł telewizyjny) / Serbia
The Invention of Hugo Cabret
USA (tytuł roboczy)
La Invención de Hugo Cabret
Argentyna / Chile / Kolumbia / Meksyk / Peru / Urugwaj
La Invención de Hugo
Hiszpania
A Leleményes Hugo
Węgry
Hiugo
Gruzja
Hugo isradimas
Litwa
Hugo i jego wynalazek
Polska (tytuł główny)
A Invenção de Hugo Cabret
Brazylia
A Invenção de Hugo
Portugalia
Хранитель времени
Rosja
Hugo a jeho vel'ký objav
Słowacja
Хранитель часу
Ukraina
雨果
Chiny