Lassiter musi prosić o pomoc Shawna i Gusa, aby pomogli mu schwytać niebezpiecznego przestępcę, który próbował zabić ekscentrycznego p.o. Szefa policji w Santa Barbara, Trouta.