Jak na tak ciekawie i dobrze zrealizowany serial kryminalny, z wartką akcją i doborową obsadą w życiowych, krwistych postaciach to promocja bardzo słaba. Na dodatek, powinien zaciekawić polskich fanów brytyjskich kryminałów - dużo polskich akcentów i niekoniecznie polskiego akcentu (szacunek dla Elaine Cassidy)
Czekamy na 2 sezon na jesieni 2016!
W drugim sezonie ten polski akcent jest już dużo mniejszy, ale za to wyciągnięto pewne lekcje i historia jest dużo, dużo ciekawsza! Też się dziwię, dlaczego ten serial jest tak kompletnie niepopularny.
Niestety te polskie teksty są bardzo drewniane i z odcinka na odcinek jest coraz gorzej aż w ostatnim odcinku S1 nie mogłem wcale ich zrozumieć.
Oj, tak, powinni dubbingować kwestie mówione przez Dinah, bo nie da się tego zrozumieć. Jakieś pojedyncze słowa od biedy, ale co ona w ogóle mówi - o co jej chodzi - nie mogłam się połapać.